U obljetničkoj godini knjige Mali princ te slijedom ovogodišnje osnovne teme manifestacije Mjesec hrvatske knjige koja je posvećena književnim prijevodima, u izložbenom prostoru Gradske knjižnice i čitaonice Pula (Kandlerova 39) od 19. listopada do 15. studenog bit će postavljena izložba 70 različitih izdanja i prijevoda ovog klasika.

Mali princ, remek-djelo francuskog pilota Antoinea de Sainta-Exuperyja, objavljena je 6. travnja 1943. godine te je od tada prodana u više od 80 milijuna primjeraka i prevedena na više od 290 svjetskih jezika i dijalekta.

Posebno je značajan prijevod na žminjsku čakavicu - Minji kraljić, koji potpisuje žminjska pjesnikinja Nada Galant. Knjigu Minji kraljić izdao je Čakavski sabor Žminj 2021. godine i to je ujedno jedini prijevod na istarsku čakavicu.

Izložba, koja pruža mali uvid u kolekcionarski svijet izdanja i prijevoda Malog princa, svečano će biti otvorena u četvrtak, 19. listopada 2023. u 18 sati predstavljanjem knjige Minji kraljić.

O knjizi, književnom prevođenju i izložbi s prevoditeljicom Nadom Galant razgovarat će prof. Josip Šiklić.