U drevnom gradu Pićnu (danas Općina Pićan), zabilježena je  priča o strašnom zmaju koji je terorizirao njegove stanovnike.

Zmaj, čije je boravište bila pećina ispod grada, bio je toliko ogroman i opasan da je mogao progutati čitava stada ovaca i goveda.

Stanovnici su živjeli u konstantnom strahu, zarobljeni u svojim domovima.

No, jednog dana, hrabri mladić po imenu Martin odlučio je stati na kraj tom teroru.

Spreman na sve, Martin je uzeo svoj mač i štit te hrabro krenuo prema pećini. Kad je stigao do ulaza, suočio se s režanjem zmaja i vidio ogromne očnjake koji su se sjajili u tami.

Unatoč strahu koji je osjećao, Martin se nije dao obeshrabriti.

Suočavanje sa zmajem bilo je hrabro i neustrašivo!

Zamahnuo je svojim mačem i hrabro se suočio s čudovištem.

U borbi koja je uslijedila, Martin je pokazao nevjerojatnu hrabrost i vještinu.

Pogodivši zmaja u glavu, nanio mu je teške rane. Zmaj je zavijao od boli i povukao se dublje u pećinu, no Martin nije popuštao.

Slijedio je zmaja u njegovu skrovištu i nastavio ga udarati mačem sve dok nije prestao disati.

Martin je istinski heroj!

Kada se Martin vratio u grad, dočekan je kao istinski heroj.

Stanovnici su ga slavili kao osloboditelja i zahvaljivali mu na hrabrosti kojom je oslobodio njihov grad od strave.

Od tog dana, Martin je nosio nadimak Zmajoubica, ostavljajući neizbrisiv trag hrabrosti i požrtvovnosti u srcima ljudi Pićna.